С-1/24: Палата постоянных бухгалтеров РК и др._Об оспаривании решения Коллегии ЕЭК от 21.03.2023 № 36
05:18
Ереван Ереван
04:18
Минск Минск
06:18
Астана Астана
07:18
Бишкек Бишкек
04:18
Москва Москва

Карточка дела С-1/24

Тип дела:

О разрешении спора

Предмет спора:

Об оспаривании решения Коллегии Евразийской экономической комиссии от 21 марта 2023 года № 36 «О наличии нарушения общих правил конкуренции на трансграничных рынках»

Сфера права:

Общие принципы и правила конкуренции

Заявитель:

Профессиональная организация бухгалтеров «Палата профессиональных бухгалтеров Республики Казахстан», ТОО «Евразийский институт сертифицированных публичных бухгалтеров», Профессиональное аудиторское объединение «Институт профессиональных бухгалтеров и аудиторов Кыргызстана», Учреждение «СИПАЕН»

Ответчик:

Евразийская экономическая комиссия

№ в номенклатуре дел Суда:

С-1/24

Стадия рассмотрения:

Завершено

Судья-докладчик (Коллегия Суда):

Забара А.А.

Судья-докладчик (Апелляционная палата):

Айриян Э.В.

Ключевые слова:

Профессиональная организация бухгалтеров «Палата профессиональных бухгалтеров Республики Казахстан» (ПОБ «ППБ РК»), товарищество с ограниченной ответственностью «Евразийский институт сертифицированных публичных бухгалтеров» (ТОО «ЕИСПБ»), профессиональное аудиторское объединение «Институт профессиональных бухгалтеров и аудиторов Кыргызстана» (ПАО «ИПБИАК»), учреждение «СИПАЕН» (истцы, хозяйствующие субъекты) – Евразийская экономическая комиссия (Комиссия, ЕЭК)

О признании решения Коллегии Евразийской экономической комиссии «О наличии нарушения общих правил конкуренции на трансграничных рынках» от 21 марта 2023 года № 36 не соответствующим Договору о Евразийском экономическом союзе от 29 мая 2014 года и международным договорам в рамках Союза

Общие принципы и правила конкуренции – трансграничный рынок –– недобросовестная конкуренция – распространение ложных, неточных или искаженных сведений – бремя доказывания – длящееся нарушение – срок давности привлечения к ответственности

Договор о Евразийском экономическом союзе – Протокол об общих принципах и правилах конкуренции – Порядок проведения расследования нарушений общих правил конкуренции на трансграничных рынках – Порядок рассмотрения дел о нарушении общих правил конкуренции на трансграничных рынках – Методика оценки состояния конкуренции – Методика наложения штрафов

Решение Коллегии Суда –удовлетворение требования истцов в части – Решение Апелляционной палаты – отказ в удовлетворении жалобы – оставление Решения Коллегии Суда без изменения – постановление Коллегии Суда – отказ в удовлетворении ходатайства об исполнении решения

Резюме по делу

Описание дела:

Истцы обратились в Суд Евразийского экономического союза (далее - Суд) с совместным заявлением об оспаривании решения Коллегии ЕЭК от 21 марта 2023 года № 36 «О наличии нарушения общих правил конкуренции на трансграничных рынках» (далее – Решение № 36).

Согласно Решению № 36 хозяйствующие субъекты, оказывающие услуги сертификации бухгалтеров и аудиторов по программам CIPA/CAP и CPA EURASIA на трансграничных рынках, привлечены к ответственности на основании подпункта 1 пункта 2 статьи 76 Договора о Евразийском экономическом союзе (далее – Договор) за нарушение запрета на осуществление недобросовестной конкуренции, выразившейся в распространении ложных, неточных или искаженных сведений, которые могут причинить убытки хозяйствующему субъекту либо нанести ущерб его деловой репутации, путем осуществления адресных рассылок сообщений в глобальной информационной сети Интернет, размещения базы данных (реестра) о действительности сертификатов CIPA/CPA/CPA EURASIA, касательно оказания услуг по обучению и присвоению профессиональной квалификации сертифицированного публичного бухгалтера CIPA/CPA/CPA EURASIA в Казахстане, Кыргызстане и России, а также опубликования новостей на интернет-ресурсах. Оспариваемым решением истцы подвергнуты штрафам и на них возложена обязанность прекратить совершать противоправные действия.

Коллегия Суда удовлетворила требования в части в связи с недоказанностью Комиссией совершения ТОО «ЕИСПБ», ПАО «ИПБИАК» вменяемого нарушения пункта 2 статьи 76 Договора, а также истечением срока давности привлечения ПОБ «ППБ РК» к ответственности. Однако признала соответствующим праву Союза Решение № 36 в части, касающейся учреждения «СИПАЕН».

Коллегия Суда указала, что учреждение «СИПАЕН» в полной мере должно нести ответственность за размещенную в базе данных (реестре) выданных сертификатов недостоверную информацию, поскольку интернет-ресурс https://cipaprogram.org, содержащий данную информацию, с 3 августа 2017 года принадлежал этому учреждению. Как отметила Коллегия Суда, размещая в течение длительного периода времени в свободном доступе информацию в виде в базы данных (реестра), содержащую ложные, неточные или искаженные сведения о статусе сертификатов «CIPA», выданных другими субъектами рынка, данный хозяйствующий субъект приобрел преимущества в предпринимательской деятельности за счет конкурентов. Такое преимущество стало возможным в том числе в результате оказания влияния на выбор потребителей услуг по сертификации, путем формирования у них ложного представления о неполноте услуг, оказываемых конкурентами истцов, что в результате повлекло или могло повлечь причинение конкурентам убытков либо ущерба их деловой репутации.

Решением Коллегии Суда от 23 апреля 2024 года Решение № 36 признано не соответствующим Договору и международным договорам в рамках Союза в отношении ПОБ «ППБ РК», ТОО «ЕИСПБ», ПАО «ИПБИАК», а в отношении учреждения «СИПАЕН» – соответствующим Договору и международным договорам в рамках Союза.  

Не согласившись с принятым Решением Коллегии Суда, учреждение «СИПАЕН» и Комиссия обратились в Апелляционную палату Суда с жалобами. Апелляционная палата Суда отказала в принятии жалобы Комиссии к производству в связи с истечением срока на обжалование решения Коллегии Суда, приняв к производству только жалобу хозяйствующего субъекта. 

Апелляционная палата Суда согласилась с выводом Коллегии Суда, констатировав, что установление факта распространения учреждением «СИПАЕН» ложных, неточных или искаженных сведений по смыслу подпункта 1 пункта 2 статьи 76 Договора презюмирует возможность нанесения ущерба деловой репутации иных субъектов рынка.

Решением от 24 июня 2024 года Апелляционная палата оставила Решение Коллегии Суда без изменения, а жалобу учреждения «СИПАЕН» – без удовлетворения.

По результатам рассмотрения дела ПОБ «ППБ РК» обратилось в Суд с ходатайством от 18 октября 2024 года о принятии мер по исполнению решения Коллегии Суда. Постановлением Коллегии Суда от 5 ноября 2024 года в удовлетворении ходатайства ПОБ «ППБ РК» отказано в связи с исполнением Комиссией решения Коллегии Суда от 23 апреля 2024 года.

Развернуть

Правовые позиции Суда:

1. Состав правонарушения в виде недобросовестной конкуренции (в том числе в виде распространения ложных, неточных или искаженных сведений, которые могут причинить убытки хозяйствующему субъекту (субъекту рынка) либо нанести ущерб его деловой репутации), характеризуется наличием как общих признаков, предусмотренных подпунктом 14 пункта 2 Протокола, так и специальных, установленных подпунктом 1 пункта 2 статьи 76 Договора.

(см. абзац 3 пункта 5.6 решения Коллегии Суда)

2. Распространением сведений для целей подпункта 1 пункта 2 статьи 76 Договора (распространение недостоверных сведений) являются любые действия, в результате которых недостоверные сведения стали известны хотя бы одному, помимо конкурента, лицу. Форма и способ такого распространения правового значения не имеют.

(см. абзац 4 пункта 5.6 решения Коллегии Суда)

3. Учитывая пределы компетенции национальных судов государств-членов и Суда Союза, судебные акты национальных судов не имеют для Суда преюдициального значения.

(см. абзац 3 пункта 5.17 решения Коллегии Суда)

4. Положения раздела «Общие принципы и правила конкуренции» Договора от 29 мая 2014 года, Протокола об общих принципах и правилах конкуренции, являющегося приложением № 19 к Договору от 29 мая 2014 года, а также принятых в их развитие акты Комиссии не содержат указания на необходимость установления вины лица как одного из элементов состава правонарушения.

Отсутствие конкретизации вины (установление формы вины в виде умысла или неосторожности) при подтверждении виновности лица достаточными и достоверными доказательствами не влияет на правовую квалификацию и результат в виде привлечения к ответственности.

(см. пункт 27, абзац 1 пункта 29 решения Апелляционной палаты)

5. Обязательным условием обращения Суда в Высший Евразийский экономический совет с ходатайством о принятии мер по исполнению решения Суда является установление Судом факта неисполнения его решения Комиссией.

(см. абзац 9 постановления Коллегии Суда от 5 ноября 2024 года)

6. Форма и способ исполнения решения Суда определяются Комиссией в соответствии с правом Союза и необходимостью учета всех позиций Суда по соответствующему делу.

(см. абзац 10 постановления Коллегии Суда от 5 ноября 2024 года)

7. Приведение решения Комиссии, признанного Судом не соответствующим Договору и (или) международным договорам в рамках Союза, в соответствие с их нормами возможно любыми предусмотренными правом Союза способами, которые позволяют устранить выявленные Судом противоречия (как путем отмены всего решения Комиссии или его части, так и путем внесения в решение изменений). При этом Комиссия должна обеспечить согласованность такого решения с выводами, изложенными не только в резолютивной, но и в мотивировочной частях решения Суда.

(см. абзац 11 постановления Коллегии Суда от 5 ноября 2024 года)

8. Пропуск Комиссией срока привлечения нарушителя к ответственности по некоторым из ряда вменяемых ему фактов недобросовестной конкуренции сам по себе не влияет на общую оценку правомерности решения Комиссии о наложении на него штрафа, если виновность по остальным фактам с достоверностью установлена, и это не могло привести к иным результатам рассмотрения Комиссией дела о нарушении общих правил трансграничной конкуренции в этой части.

(см. абзац 4 пункта 5.14 решения Коллегии Суда)

Развернуть

Календарь дела

24.01.2024 – Заседание Коллегии Суда Евразийского экономического союза по вопросу приемлемости заявления ПОБ «Палата профессиональных бухгалтеров Республики Казахстан» и др. - 24 января 2024 года.
08.02.2024 – Заседание Коллегии Суда Евразийского экономического союза по вопросу приемлемости заявления ПОБ «Палата профессиональных бухгалтеров Республики Казахстан» и др. - 8 февраля 2024 года, 10:00.
26.03.2024 – Заседание Коллегии Суда Евразийского экономического союза по делу по заявлению ПОБ «Палата профессиональных бухгалтеров Республики Казахстан» и др. - 26 марта 2024 года, 10:00.
11.04.2024 – Продолжение заседания Коллегии Суда ЕАЭС по делу по заявлению ПОБ «Палата профессиональных бухгалтеров Республики Казахстан» и др. - 11 апреля 2024 года, 10:00. Перерыв в судебном заседании объявлен в соответствии со статьей 50 Регламента Суда.
23.05.2024 – Заседание Апелляционной палаты Суда ЕАЭС по вопросу приемлемости жалоб учреждения «СИПАЕН» и Евразийской экономической комиссии по делу по заявлению ПОБ «Палата профессиональных бухгалтеров Республики Казахстан» и др. - 23 мая 2024 года, 10:00.
19.06.2024 – Заседание Апелляционной палаты Суда ЕАЭС по жалобе учреждения «СИПАЕН» по делу по заявлению ПОБ «Палата профессиональных бухгалтеров Республики Казахстан» и др. - 19 июня 2024 года, 10:00.
05.11.2024 – Заседание Коллегии Суда Евразийского экономического союза по рассмотрению ходатайства ПОБ «Палата профессиональных бухгалтеров Республики Казахстан» - 5 ноября 2024 года, 11:00.

Документы по делу

Номер дела Заявитель/Истец Документ Дата принятия Дата публикации Состав суда
С-1/24 Профессиональная организация бухгалтеров «Палата профессиональных бухгалтеров Республики Казахстан», ТОО «Евразийский институт сертифицированных публичных бухгалтеров», Профессиональное аудиторское объединение «Институт профессиональных бухгалтеров и аудиторов Кыргызстана», Учреждение «СИПАЕН» Постановление об оставлении заявления без движения

Рус

24.01.2024 25.01.2024 Коллегия Суда
С-1/24 Профессиональная организация бухгалтеров «Палата профессиональных бухгалтеров Республики Казахстан», ТОО «Евразийский институт сертифицированных публичных бухгалтеров», Профессиональное аудиторское объединение «Институт профессиональных бухгалтеров и аудиторов Кыргызстана», Учреждение «СИПАЕН» Постановление о принятии заявления к производству

Рус

08.02.2024 08.02.2024 Коллегия Суда
С-1/24 Профессиональная организация бухгалтеров «Палата профессиональных бухгалтеров Республики Казахстан», ТОО «Евразийский институт сертифицированных публичных бухгалтеров», Профессиональное аудиторское объединение «Институт профессиональных бухгалтеров и аудиторов Кыргызстана», Учреждение «СИПАЕН» Решение об удовлетворении заявления в части

Рус

23.04.2024 24.04.2024 Коллегия Суда
С-1/24 Профессиональная организация бухгалтеров «Палата профессиональных бухгалтеров Республики Казахстан», ТОО «Евразийский институт сертифицированных публичных бухгалтеров», Профессиональное аудиторское объединение «Институт профессиональных бухгалтеров и аудиторов Кыргызстана», Учреждение «СИПАЕН» Постановление о принятии жалобы истца к производству и оставлении без движения жалобы Евразийской экономической комиссии

Рус

23.05.2024 23.05.2024 Апелляционная палата Суда
С-1/24 Профессиональная организация бухгалтеров «Палата профессиональных бухгалтеров Республики Казахстан», ТОО «Евразийский институт сертифицированных публичных бухгалтеров», Профессиональное аудиторское объединение «Институт профессиональных бухгалтеров и аудиторов Кыргызстана», Учреждение «СИПАЕН» Постановление об отказе в принятии жалобы к производству

Рус

30.05.2024 30.05.2024 Апелляционная палата Суда
С-1/24 Профессиональная организация бухгалтеров «Палата профессиональных бухгалтеров Республики Казахстан», ТОО «Евразийский институт сертифицированных публичных бухгалтеров», Профессиональное аудиторское объединение «Институт профессиональных бухгалтеров и аудиторов Кыргызстана», Учреждение «СИПАЕН» Решение об отказе в удовлетворении жалобы

Рус

24.06.2024 24.06.2024 Апелляционная палата Суда
С-1/24 Профессиональная организация бухгалтеров «Палата профессиональных бухгалтеров Республики Казахстан», ТОО «Евразийский институт сертифицированных публичных бухгалтеров», Профессиональное аудиторское объединение «Институт профессиональных бухгалтеров и аудиторов Кыргызстана», Учреждение «СИПАЕН» Постановление об отказе в удовлетворении ходатайства о принятии мер по исполнению (ПОБ «Палата профессиональных бухгалтеров Республики Казахстан»)

Рус

05.11.2024 05.11.2024 Коллегия Суда